Новоизбраният президент на Иран Хасан Роухани сравни Израел с „рана, върху тялото на мюсюлманския свят, която трябва да бъде излекувана” и хвърли съмнения върху опитите за съживяване на мирните преговори с палестинците, съобщава АФП.
„Ционисткият режим е рана, нанасяна от години върху тялото на мюсюлманския свят, която трябва да бъде излекувана”, е заявил Роухани пред репортери, по време на ежегодните чествания на Деня на Кудс (Ерусалим), в който се отбелязва солидарността с палестинската кауза.
Изявлението на Роухани, смятан за умерен духовник, идва само ден преди официално да встъпи в длъжността си на държавен глава, пост на който заменя Махмуд Ахмадинеджад.
Няколко часа по-късно АФП разпространи ново комюнике, в което се посочва, че след излъчване на видеорепортаж по иранската държавна телевизия, се е оказало, че думите на Роухани не са били интерпретирани правилно.
На практика Хасан Роухани казва:
"При всички случаи, в нашия регион от години е отворена рана върху тялото на ислямския свят, в сянката на окупацията на светите земи и обичания Кудс. Този ден е за да напомня, че мюсюлманите няма да забравят историческото си право и ще продължим да противостоим на агресията и тиранията."
Отхвърлянето на правото на съществуване на Израел е крайъгълният камък в иранската външна политика от свалянето на шаха и установяването на ислямска република през 1979 г.
Израелският министър-председател Бенямин Нетаняху излезе с официална позиция в отговор на коментарите на Хасан Роухани заявявайки, че президентът на Иран е показал „истинското си лице”.
„Истинското лице на Роухани беше разкрито по-рано от очакваното”, се казва в комюникето от името на Нетаняху.
„Дори и иранците да работят, за да отрекат тези коментари, това са мислите на човека и те отразяват плановете на режима”, допълва израелския премиер.
