Групировката „Ислямска държава” разпространи кратко видео, в обезглавява американския журналист Стивън Сотлоф. Той е вторият екзекутиран представител на медия в рамките на месец, след фоторепортера Джеймс Фоли. Във видеозаписа, документирал смъртта на Фоли, ислямистите заплашиха, че следващият убит ще бъде Сотлоф.
В новия клип джихадистите предупреждават американското правителство да спре „злия американски заговор срещу „Ислямска държава”. Екзекуторът изглежда същия и се обръща към американския президент с думите "Върнах се, Обама". Сотлоф пък казва "Защо трябва да плащам цената с живота си". "Точно както вашите ракети продължават да удрят нашите хора, така нашите ножове ще продължат прерязват гърлата на вашите”, заканва се маскираният палач.
Here is a full transcript of the video depicting Steven Sotloff's beheading. #Iraq pic.twitter.com/QrNtpzP4N0
— Arab Fury (@Arab_Fury) September 2, 2014
Сотлоф беше журналист на свободна практика за списанията "Тайм" и "Форин полиси". За последно беше видян в Сирия през август 2013 г. Записът, в който се вижда екзекуцията му, е наречен "Второ послание за Америка".
Британски заложник също присъства в клипа. Идентифициран е като Дейвид Хейнс. Белият дом все още не е потвърдил автентичността на видеото.
Говорителят на американския Държавен департамент Джен Саки поясни, че американската администрация анализира записа. Британският премиер Дейвид Камерън определи видеото като отвратително и възмутително. Междувременно репортерът по сигурността на Би Би Си съобщи, че няма съмнение, че видеото е автентично.
Преди по-малко от седмица майката на Стивън Сотлоф помоли джихадистите да пощадят живота на сина й. Шърли Сотлоф бе адресирала посланието си до Абу Бакар ал Багдади, лидер на ислямистите и самопровъзгласил се за върховен водач на мюсюлманския свят.
Семейство на 31-годишния Сотлоф не беше говорило за изчезването му от година насам, тъй като било заплашено от джихадистите, че в противен случай журналистът ще бъде убит. Самите представители на „Ислямска държава” обаче нарушиха мълчанието около случая „Сотлоф”, след като разпространиха видеото, в което Джеймс Фоли е екзекутиран, а за Сотлоф се казва, че ще умре, ако американските власти не изпълнят исканията на групировката, сред които е и това ударите срещу „Ислямска държава” да бъдат прекратени.
Вчера стана ясно, че ислямистите са екзекутирали човека, охранявал Джеймс Фоли, докато бил в плен. Абу Убайда Алмагхриби, който беше един от главните командири на групировката, бил обезглавен, защото бил заподозрян в шпионаж в полза на британското разузнаване.
BREAKING: ISIS publishes video showing beheading of American journalist Steven Sotloff. http://t.co/0O7v7LFIDx pic.twitter.com/ZocvP5kB4J
— CNN International (@cnni) September 2, 2014
#BREAKING This is David Haines. #UK national in #IS custody. #Iraq pic.twitter.com/I9Szx3B7ur
— Abdullah (@JihadWitness) September 2, 2014
Steven Sotloff's executioner believed to be the same British man who beheaded James Foley #isis #is #sotloff pic.twitter.com/IoGA5TGpWq
— John van der Tol (@johnvandertol) September 2, 2014