Рууд ван Нистелрой се завърна в испанското първенство. Холандецът премина успешно медицински тестове и подписа договор с Малага. 34-годишният нападател в последните 18 месеца игра в германския Хамбургер, където премина от Реал (Мадрид).

Ван Нистелрой има 35 гола с екипа на холандския национален отбор,за който играл 70 пъти. Опитният нападател има 8 шампионски титли в кариерата си - с ПСВ Айндховен в Холандия, с Манчестър Юнайтед в Англия и с Реал  (Мадрид) в Испания.

През минлия сезон в Примера дивисион Малага успя да се спаси от изпадане, като завърши на 11-то място само с три точки повече от опасната зона.