Карла Бруни взе на мушка френския президент Франсоа Оланд, представяйки го като непохватен палячо без никакви маниери в песен, включена в новия й албум.
Текстът на песента "Пингвинът" беше публикуван днес и веднага беше интерпретиран като атака срещу мъжа, наследил съпруга на певицата - Никола Саркози, на президентския пост.
"Той си придава вид на крал/ но аз знам, пингвинът/ няма маниерите на лорд. Хей, пингвин!/ Ако един ден отново пресечеш пътя ми/ ще те науча, пингвине/ ще те науча да ми целуваш ръка", пее бившата първа дама на Франция.
Френските медии възприеха текста като препратка към студеното отношение на Оланд към предшественика му в деня, когато пое президентския пост. Тогава той отказа да придружи Саркози до колата, с която си тръгна от Елисейския дворец. На френски, когато определяш някого като пингвин, това внушава едновременно че човекът е тромав и малко смешен в маниерите си.
"Пингвинът" е една от песните в четвъртия албум на Бруни "Малки френски песни", който ще бъде пуснат на пазара на 1 април. Той включва и песен, в която Карла Бруни, която е бивша приятелка на Мик Джагър, пее за изпълнения с наркотици живот на китариста на The Rolling Stones Кийт Ричардс и на дългогодишната му приятелка Анита Паленберг.