Връщането на останките, идентифицирани като принадлежащи на цар Самуил, е представено от гръцкия вестник „Катимерини“ не просто като резултат от двустранната договореност между България и Гърция, а като въпрос с ясно изразено научно измерение.
В публикация от днес изданието поставя в центъра реакциите в България срещу идентификацията на останките и представя научните аргументи, с които гръцката страна защитава заключението, че те принадлежат на средновековния български владетел.
Още в началото „Катимерини“ отбелязва, че новината за предстоящото предаване на останките в София е предизвикала реакции сред „кръгове от съседната страна“, които оспорват принадлежността им към „емблематичния български владетел“. Това е отправната точка на материала, но не и неговият окончателен извод.
Изданието се позовава на източници, запознати с преговорите между двете държави. Според тях съществуват данни, потвърждаващи първоначалната идентификация на проф. Николаос Муцопулос, открил останките през 1965 г. при разкопките на базиликата „Свети Ахил“ в Преспа, пише БГНЕС.
Особено място заема формулировката в подписания меморандум за разбирателство. По думите на цитираните от „Катимерини“ източници, в документа е записано, че въз основа на „многобройни изследвания“, извършени от гръцки и български учени, включително лабораторни и антропологични анализи, както и изследване на наличните исторически източници, са налице „неопровержими доказателства“, че останките принадлежат на цар Самуил.
„Катимерини“ посочва конкретно антропологичния анализ, извършен от Лабораторията за археологически науки „Malcolm H. Wiener“ към Американското училище за класически изследвания в Атина. Според изданието резултатите са били представени на българското правителство в края на юли 2026 г.
Посочен е и протеомният анализ, извършен от Центъра за археонауки в Бон към Университета „Райнише Фридрих-Вилхелм“. Данните от него също са били предоставени на българската страна преди публикуването на материала.
Втората линия на аргументацията е археологическа. Мястото на откриването – базиликата „Свети Ахил“, построена по време на управлението на Самуил и разположена в близост до мястото, свързвано с неговата смърт – е посочено като обстоятелство, което подкрепя идентификацията.
Към него „Катимерини“ добавя погребението в саркофаг, предполагащ висок владетелски статус, както и датирането на погребалната тъкан и отличителните знаци, свързвани с династията на Комитопулите. Като допълнителен аргумент е посочено и увреждането на лявата ръка, което според публикацията съответства на описаната травма на Самуил от битката при Сперхей през 997 г.
В същото време „Катимерини“ не представя подробно научните възражения срещу идентификацията. Българските съмнения са посочени като факт, но основната тежест на публикацията пада върху аргументите на гръцката страна и върху научните изследвания, които тя счита за потвърждаващи тезата на Муцопулос.
В края на материала темата се разширява към връщането на 48 църковни реликви от България в Гърция. „Катимерини“ съобщава, че те ще бъдат представени в Музея на византийската култура в Солун от 3 октомври до 5 ноември, след което ще бъдат предадени на институциите, от които произхождат.
Изберете bTV Новините като ваш любим източник в Google
























