За да стане обаче предложението закон за Европейския съюз, предстоят още доста процедури. То трябва да бъде разгледано от други две комисии на Европарламента, след това да бъде гласувано в пленарната зала и накрая - одобрено от Съвета на Европейския съюз по телекомуникациите. Среща на този sъвет е насрочена за 7 юни в Люксембург.