...на запад ...зима...на изток е китна пролет...