Мегазвездата на Барселона Роналдиньо даде пространно интервю през вестник „Ел Мундо Депортиво”, в което говори за надеждите си да спечели титлата в Примера под носа на Реал Мадрид, за проблемите на тима и своите собствени на терена. Предлагаме Ви неговите словоизлияния, дадени пред Рожер Торело и Фернандо Поло.

 

 

- Вярвате ли в чудеса?
- Вярвам в чудеса.

- В неделя ще трябва да се надявате на чудо, да се молите или какво още?
- Първото ни задължение е да се концентрираме върху нашата работа и да забравим за другите. Оттам нататък ще видим какво ще стане.

- Там ли сбъркахте в дербито с Еспаньол?
- Извън терена е трудно да се знае това. Имахме възможност и я оставихме ""да се изплъзне.

- За да има чудо, Вие привърженик ли сте на идеята да се прати куфарче към Майорка?
- Във футбола всеки иска винаги да печели и още повече когато се изправяш срещу клубове като Барса или Реал Мадрид.

- Макси (б.р. – бивш играч на Барселона и настоящ на Майорка) е голям Ваш приятел. Говорихте ли с него за неделния им мач?
- Имаме голямо приятелство, но никога не говорим за футбол. Все още не сме се чули, но е логично да му пожелая много късмет. Със сигурност (б.р. – смее се).

- Виждате ли го да се разпише на „Бернабеу”?
- Мисля, че е възможно. Винаги вкарва важни голове, като онзи срещу Челси. Защо и този път да не се повтори това?!

- Ако в крайна сметка Реал Мадрид вземе титлата, те ли ще са я спечелили, или Барса ще я е загубила?
- И двете неща. Ние я оставихме да се изплъзне и те се възползваха, но все още всичко е възможно.

- Барса започна много силно. Какво се случи, за да се стигне до сегашното положение?
""- Тепърва има още един мач и трябва да почакаме. След това ще дойде моментът да седнем и да погледнем спокойно към следващия сезон.

- В неделя може да се изплъзне четвърта голяма титла за този сезон. Какво не бива да се повтаря за в бъдеще?
- Тази година имахме добри и лоши моменти, контузии на основни играчи, свалили нивото на отбора, а също и малко лош късмет, докато през миналата топката винаги влизаше във вратата... Трябва да работим много повече в сравнение с тази година, за да сме на най-високо физическо ниво, което е от съществено значение. Съзнаваме това и то е нещо, което имаме в главите си като настройка за идния сезон.

- Собствено Вие също ли ще трябва да промените нещо за тогава?
- Вече започнах да го правя, като отказах участие в Копа Америка, за да съм добре физически, тъй като в този план страдах най-много през този сезон. Главното ми желание е да съм в добра физическа форма, за да играя с удоволствие.

- Според Вас, кой е главният виновник да не се спечелят титли?
- Отговорността е наша, на играчите. Когато печелим титли, е наша, и когато загубим – също.

- Но това е същият отбор, който миналата година спечели титлата в Примера и трофея в Шампионската лига.
- Това е футболът. Не всяка година можеш да спечелиш Европейската купа и титлата с лекота.

- Тогава значи вярвате, че играчите носят отговорността преди треньора или спортния директор?
- Проблем е всичко, което се отразява на духа в съблекалнята. Когато говоря с играчите, поставям ударение върху това, че трябва да работим за реда в съблекалнята. Ако там всичко е наред, ще сме готови да играем добре и пак да станем големи. Този сезон лично аз не се чувствах добре и всеки от футболистите ни съзнава, че е можел да допринесе повече.

- Какво имате предвид с това, че не се е работело добре?
- Говоря специално за себе си. Нямах същото време за работа като ""останалите и в този смисъл искам вече да започва новият сезон и да мога да работя наравно с всички.

- Кое Ви подейства по-зле – да се усещате в лоша форма или критиките за наднорменото Ви тегло?
- Най-лошото е да не се спечелят големи титли. Лъжите също дразнят много, но критиките са нормално нещо, когато има голям тим, способен да спечели всеки трофей, а не го прави.

 - Вие открихте ли директни лъжи?
- Срещу мен – да. Когато говореха, че съм дебел, за мононуклеоза... Това ме ядоса много. 

 

- И защо се случи така?
- Не аз пиша или говоря. Както винаги, не навсякъде има добри професионалисти. Говорят, каквото говорят, само за да могат да продават повече. 

- А виждате ли нещо странно зад всичко това?
- Не, за мен това е нормално – не печелим и като следствие идват куп неща. Ако печелехме, всичко щеше да си бъде като миналия сезон.

- Казвате, че трябва да работите повече. Тази година много под топ нивото си ли се видяхте?
- Физически погледнато – да. Не се чувствах така добре, че да имам серия силни мачове. Закъснявах много във възстановяването и това ме измори, струваше ми много.

- Но нали се виждате като възстановил нивото, което Ви изкачи до №1?
- Не се съмнявам, че отново ще съм старият аз. Този сезон имах много добри моменти и вкарах много голове, ала нямах постоянството, което исках.

- Изглежда като двусмислица, но това е едновременно най-силният ""Ви сезон като реализатор и далеч не най-силният като цяло.

- Това е футболът. Откъм голове бях много добре, но нямах това постоянство и ритъм, които бих желал. От една страна беше много добре, а от друга, най-вече поради липсата на титли, не бе нещо голямо.

- Страдахте ли на терена?
- Нормално е. Когато се налага да положиш голямо усилие, а ти липсва сила, винаги се уморяваш по-бързо и ти е тежко.

- А забавлявахте ли се?
- Невъзможно е да се наслаждавам като миналия сезон. Ние живеем с резултатите и според тях ни оценяват.

Снимки: "Ел Мундо Депортиво", АФП, Ройтерс

Превод: СИМЕОН ХРИСТОВ