Доктор хонорис кауза на Харвардския и на Софийския университет, уважаван и желан преподавател по семиотика, наред с Умберто Еко и Цветан Тодоров, проф. Юлия Кръстева сподели, че се чувства "европейска гражданка, с френска националност от български произход". "Не знам как се чувствам, защото току що пристигам, но се радвам да видя български лица и да чуя български език", каза проф.Юлия Кръстева.
Критиката определи "Убийство във Византия" като завръщането на Юлия Кръстева към корените. Действието на романа се развива паралелно в единайсти и двайсет и първи век. Интелектуалният трилър разказва за оспорваната съдба на емигрантите, войните, които изправят едни срещу други новите кръстоносци на една непозната Европа.
"Имаме трудности, сега ще се борим да спасим Европа. Ние, французите, първо, защото сме в по-трудно положение, пък и българите скоро", коментира проф. Кръстева.
С "Убийство във Византия" Юлия Кръстева обяви своя интелектуален кръстоносен поход в културата, а първите думи от романа са цитат от Евангелие на Матея - "Ако някой иска да върви след мене, нека се отрече от себе си, да вземе кръста си и ме последва".
