"Ако си социалист след 40, нямаш мозък": Чия е крилатата фраза на Цецка Цачева

По думите на Цачева фразата е на ирландският критик, полемик и драматург Джордж Бърнард Шоу

София Крачанова София Крачанова

Публикувано в  15:43 ч. 20.10.2016 г.

В първия по рода си телевизионен дебат кандидатът за президент на ГЕРБ Цецка Цачева предизвика остри коментари от страна на опонента си от БСП Румен Радев с фразата: Който на 20 години не е бил социалист, няма сърце, ако на 40 обаче продължаваш да си социалист, нямаш мозък.

По думите на Цачева фразата е на ирландският критик, полемик и драматург Джордж Бърнард Шоу.

Разследване на уебсайта „Куотс инвестигейтър” показва, че това далеч не е така. Фразата води началото си от 1875 г., когато се появява във френски сборник на биографични портрети и е приписана на академика Анселм Поликарп Батби. Тогава тя се появява по следния начин:

Този, който не е републиканец на 20 години, всява съмнение в щедростта на сърцето си; но този, който след 30 години, продължава да е републиканец, всява съмнение в стабилността на ума си.

През годините фразата е използвана множество пъти, като пример за човек, който често сменя политическите си възгледи. В повечето случаи се използва за привърженици на леви идеи.

Вариантът й, използван от Цецка Цачева, е изречен от краля на Швеция Оскар II през 1923 г., като тогава е поместен в брой на „Уолстрийт Джърнъл”. Неговата фраза гласи:

Човек, който не е бил социалист преди 25, няма сърце. Ако продължава да бъде социалист след 25, няма глава.

Вариант на тази фраза наистина е използван от Бърнард Шоу по време на реч, която изнася в университета в Хонконг през 1933 г. Тогава той казва:

Ако не си революционист докато си 20-годишен, тогава на 50 години ще си старо изкопаемо. Ако си червен революционист когато си 20-годишен, тогава имаш някакъв шанс да си актуален, когато си на 40.

През годините фразата е използвана за либерали, консерватори, леви и десни в зависимост от политическите събития. 

БТВ Медиа Груп" ЕАД използва бисквитки и подобни технологии, включително и бисквитки на/от трети страни. Можете да продължите да ползвате нашия уебсайт без да променяте настройките си, получавайки всички бисквитки, които сайтът използва, или можете да промените своите настройки за бисквитки по всяко време. В нашата Политика относно бисквитките ("cookies") можете да ще научите повече за използваните от нас бисквитки и как можете да промените своите настройки. Моля, запознайте се и с нашата Политика за поверителност. Ползвайки уебсайта или затваряйки това съобщение, Вие се съгласявате с използването на бисквитки от нас.

Научи повече