Адиос на сиестата?

Испанците се разделят със следобедната дрямка заради кризата

Снимка: Getty Images/Guliver Photos

Апостол Николов Апостол Николов

Публикувано в  17:07 ч. 29.10.2014 г.

Испанското правителство обмисля варианти за отмяна на традиционната следобедна дрямка – сиестата, предава германският телевизионен канал RTL. Идеята на властите в Мадрид е да стимулират икономиката на страната, където всеки четвърти е без работа.

През 2012-а година властите либерализираха работното време на големите магазини и заведения с търговска площ над 300 квадратни метра. Те получиха правото да работят по време на испанската светая светих – от 14 до 17 часа, когато човек е задължен да се наобядва и да подремне.

Новите законови промени се очаква да засегнат и по-малките търговски обекти. Но нека да се разберем, насила никой няма да работи. Говори се само, че магазинерите и ресторантьорите ще имат право да се трудят и във времето за отдих.

Жертва на историческите обстоятелства

Може би не сте се замисляли, но Испания се намира в най-западния край на Европа. За разлика от Великобритания обаче си сверява часовниците по централноевропейското часово време. Причината е във Франсиско Франко. През 1942-а Ел Каудильо разпорежда страната да мине в часовото време на Фашистка Германия, за да е солидарна с нея. В битов план обаче испанците не са солидарни с Фюрера. Те продължават да обядват по същото време на деня, но часовниците им вече показват не 13, а 14 часа. А да хапваш в най-големите горещини, хич не е лесно и може да отнеме доста време. 

Сиеста в Лондон през 50-те години на миналия век.


Така се стига и до сиестата. Съвременният свят обаче е измислил лек и за всички проблеми. Модерните сгради в страната са добре климатизирани и служителите могат спокойно да се трудят, без да са смущавани от горещините навън. А много често трите блюда са заменени от сандвич над клавиатурата. Така следобедната дрямка се оказва излишен лукс.

Испания отдавна каза сбогом на ¡Mañana!

„Маняна” (утре – прев. исп) беше традиционният отговор на запитванията към държавната администрация, на мързеливите автомонтьори или служители в магазини в Испания само до преди няколко десетилетия. Кралството отдавна се промени и е напредничава западноевропейска държава, а сиестата съществува само формално.

Атестат за това е и изказването на крупен американски инвеститор преди десетина дни. Шефът на компанията KKR, която изляла 2,4 милиарда евро в испанската икономика, заяви: "Харесва ни тенденцията на испанската икономика, освен това хората вече не спят сиеста. В 21-ви век сиестата съществува само на хартия, а институционалната й отмяна ще бъде поредното забранено удоволствие в бунището на изхвърлените испански традиции.

„Кървав спорт”

Традиционният начин на живот на испанците може и да се харесва от хората по света, когато става дума за памплонската фиеста и гоненицата с бикове, но има и своите противници.

Участници във фиестата в Памплона си почиват.
Снимка: Getty Images/Guliver Photos


През 2002-а година например, испанските власти забраниха противоречивата практика да се хвърля жив козел от камбанарията в градчето Манганесес де Полвороса. Животното се хващаше с одеяло от тълпата долу, но невинаги успяваше да оцелее заради преживяния стрес. Въпрос на време е кралството да се откаже и от коридата. Кървавият спорт с бикове отдавна е на мушката на природозащитниците и това ще е може би най-големият удар по традиционната испанска култура.

БТВ Медиа Груп" ЕАД използва бисквитки и подобни технологии, включително и бисквитки на/от трети страни. Можете да продължите да ползвате нашия уебсайт без да променяте настройките си, получавайки всички бисквитки, които сайтът използва, или можете да промените своите настройки за бисквитки по всяко време. В нашата Политика относно бисквитките ("cookies") можете да ще научите повече за използваните от нас бисквитки и как можете да промените своите настройки. Моля, запознайте се и с нашата Политика за поверителност. Ползвайки уебсайта или затваряйки това съобщение, Вие се съгласявате с използването на бисквитки от нас.

Научи повече