"Съобщенията от Ирак сочат за нарастваща мощ на муджахидините и влошаващи се условия за американците", заявил Зауахири в интервю за медийната организация на "Ал Кайда" - "Сахаб", разпространено по интернет вчера.

"Решението на британците да избягат е достатъчно доказателство" за това, добавил Зауахири, седнал край рафтове, пълни с книги.

98-минутният видеозапис, поместен на ислямистки уебсайтове, беше разпространен след като Великобритания предаде на иракските власти отговорността за поддържането на реда и сигурността в последната от четирите провинции в южен Ирак, които контролираше от пет години.

В интервюто, излъчено със субтитри на английски, Зауахири предупреждава за "присъствието на двуличници и предатели сред муджахидините, работещи и воюващи за американците" и призовава бунтовниците да изхвърлят тези хора от редиците си.

Уебсайтовете, поместили видеото, приканват привържениците на Зауахири да му изпратят въпроси следващия месец, за да им отговори в "открито интервю".