Първоначално и Новко и Никола Попови се целят в кметския стол, но чиновническа грешка променя баланса на силите. По-малкият брат - Новко изпуснал срока да се регистрира като кандидат за кмет и се задоволил да оглави листата за общински съветници на Българска комунистическа партия. Новко Попов, кандидат за общински съветник: ”Аз смятам, че отговорността на общинския съветник не е по-малка от това на кандидат-кмета, защото зависи какви хора влизат в ОБС и как ще работят в името на Петрич”.
Брат му Никола се опитал да обедини силите и предложил на Новко място в своята листа, но получил отказ. Въпреки, че и двамата се явяват от близки по идеология - леви партии.
Никола Попов, кандидат за кмет: ”Аз му предложих първо да се яви той като кмет от Комунистическа партия и да заеме второто място, той не се съгласи. Аз му казах, че по закон се пада на лидера, който затова е лидер, да е водач на листата, пък нека да води кметската дружина, той не се съгласи и в един момент прибегна към едно което се случи, двама братя да се явяваме от две комунистически партии”.
Въпреки че така левите гласове се раздвояват, братята не смятат, че ще станат заложници на лична вражда.
Зевзеците в южния град още от сега са прекръстили братя Попови на полските близнаци Качински, които делят властта като президент и премиер.
