След като вчера за първи път бяха показани откъси от филма културни дейци в Гватемала упрекнаха Мел Гибсън, че възпроизвежда стереотипи, представяйки маите като диви и жестоки. На територията на днешна Гватемала се е разпростирала голяма част от средновековната империя на маите. Днес повече от половината население на страната са техни потомци. Отначало Мел Гибсън си спечели симпатиите на критиката затова, че диалозите в сценария са езика на маите, а във филма бяха ангажирани много местни хора, включително и актьор за една от главните роли. След като видяха част от готовата продукция, някои учени си реагираха в друг стил. Ръководителят на департамента по археология в университета Дел Вале смята, че филмът може да създаде представа различна от това, което учените смятат за вярно.
Симпатизанти на Гибсън твърдят, че той се е консултирал с експерти и археолози докато е работил над филма. Според тях режисьорът е положил много усилия за да постигне автентичност и исторически точно пресъздаване.
