През изминаващата година теми за и от България все по-често присъстваха в германските медии. Интересът е провокиран от предстоящото членство на страната ни в Европейския съюз.

Според българите, които от години живеят във Федералната република повечето от материалите са критични. Немските медии иронизират българското членство. Балканджията, който язди своето магаре по разбит път- това са повечето картини, които рисуват българския път към Европа.

Михаел Мартенс е кореспондент за Балканите на "Франкфуртер Алгемайне Цайтунг": “Когато през последната половин година чета статии за България в германските медии, оставам с впечатлението как се създава една картина, че едва ли не България изведнъж открива корупцията. Това е безумие. Аз лично като журналист не обичам да пиша такива общи статии, защото когато човек живее другаде, като мен-аз живея в Белград, не винаги може да изучи всеки детайл, както би трябвало да бъде за един репортаж. “

Страните от Източна Европа често са представяни с един и същи теми в западните медии. За да се промени това преди пет години стипендианти на фондация Робърт Бош решават да променят стереотипите.

Голяма част от тях бяха недоволни от тези статии, защото те създаваха едни и същи стереотипи и клишета. Попитахме се как това може да се промени. Ние поискахме също да пишем, защото самите сме в тези страни. Това се превърна в наша цел и трябваше само да организираме идеята си.
Така в мрежата за кореспонденции от Източна Европа вече пишат младежи от над 24 държави. Част от статиите им публикуват национални и регионални германски вестници.

“В западна Европа израства едно поколение, за което е естествено, че България принадлежи към Европа. Аз самият съм роден през 1973 година и за нас този голямо културно пространство се намираше от другата страна на хоризонта. “

Според Михаел Мартенс за последните 4 години има промяна в страната.

“При всяко свое посещение на всеки 3-4 месеца имам чувството, че сред българите вече има оптимизъм. По-рано нямах впечатлението, че е така. България вече е преживяла тежките години и сега отново си поемате въздух-членството в Европейския съюз вече е постигнато. “

- Кое според Вас е най-важното събитие за страната ни през изминалата година?

“Естествено доклада за напредъка на България, с който стана ясно, че страната ви е става член на ЕС от 1 януари догодина. Сигурен съм, че и за следващите 100 години това ще бъде най-значимото събитие в българската история. “