
Българските сестри са само разменна монета за либийските власти, които се надяват да получат обезщетение от над 4 млрд. долара, за да покрият дълга си към България. Авторите коментират, че това става в момент, когато икономическото отваряне на Либия е в достатъчно напреднал етап, за да може да се смята за илюзорна заплахата от нов бойкот срещу Триполи.
Според публикацията начин да се сложи край на тази неприемлива ситуация е невинните медици да се явяват свободни на по-нататъшните съдебни заседания, тъй като Върховният касационен съд на Либия вече е признал процедурните нарушения.