Лъвчето Коза е родено в края на миналата година. Служителите в зоологическата градина в Сан Диего са принудени да го отгледат без майка му.

Основният проблем е, че кутрето няма другарче в игрите. Тогава служителите от парка решават да запознаят малкия Коза с едно кученце. За кратко време двете животни стават добри приятели.

Коза е много общителен и обича, когато край него има някое друго животно, за да се забавляват. Двамата приятели скоро ще бъдат преместени в парк за лъвове, където ще могат да играят на воля из обширните поля.

За съжаление, когато лъвчето порасне, ще трябва да се присъедини към някое лъвско семейство и тогава пътищата на двамата приятели ще се разделят.