Кабинетът взе решението по предложение на президента Жак Ширак, който преди това обсъди този въпрос с министър-председателя Доминик дьо Вилпен. Извънредното положение се отменя месец и половина преди изтичането на три-месечния срок, както е по закон. То предвиждаше налагането на вечерен час в проблемните квартали по преценка на кметовете и обиски без прокурорско нареждане. Налагането му предизвика оживени дебати в страната, тъй като се въведе по силата на закон от времето на Алжирската война 1955 година. Заради негативните реакции много малко общини прибягнаха до тази мярка.
