Кабинетът взе решението по предложение на президента Жак Ширак, който преди това обсъди този въпрос с министър-председателя Доминик дьо Вилпен. Извънредното положение се отменя месец и половина преди изтичането на три-месечния срок, както е по закон.

То предвиждаше налагането на вечерен час в проблемните квартали по преценка на кметовете и обиски без прокурорско нареждане. Налагането му предизвика оживени дебати в страната, тъй като се въведе по силата на закон от времето на Алжирската война 1955 година. Заради негативните реакции много малко общини прибягнаха до тази мярка.

Изберете bTV Новините като ваш любим източник в Google