Най-деликатният въпрос в досегашните дискусии в Съвета беше присъствието на чуждите войски. В преработения вариант отново не е посочена конкретна дата за тяхното изтегляне, но е включена следната формулировка: "Мандатът на многонационалните сили ще изтече със завършването на политическия процес." Предполага се, че това ще стане, след като в Ирак се състоят демократични избори в съответствие с нова конституция, тоест не по-рано от декември 2005 г.Новият проект предвижда също, ако преходното правителство на Ирак поиска чуждите войски да напуснат страната, Съветът за сигурност да вземе решение за предсрочно прекратяване на мандата на многонационалните сили. Британският премиер Тони Блеър обсъди по телефона с френския президент Жак Ширак предаването на властта в Ирак. Ширак смята, че американско-британският проект в сегашния си вид е "добра работна база, но трябва да се подобри".
