
Хората, които ще празнуват на Таймс Скуеър в Ню Йорк, ще посрещнат 2004-та с падащото над площада кристално кълбо, шумни песни и възгласи, както и със засилено полицейско присъствие. Трафалгар Скуеър ще е основният притегателен център за жителите и гостите на Лондон.
За трета поредна година Ню Йорк и големите американски градове ще посрещнат Новата година под одеалото на тежка охрана, отбелязва "Франс прес". Въздушното пространство над Ню Йорк ще бъде затворено за частни самолети. Летищата ще бъдат под засилено наблюдение, а мостовете, тунелите и националните забележителности ще са под денонощна охрана.
Основният тон в тържествата бе даден на 21-ви декември, когато правителството повиши степента на готовност за терористични удари до втората най-висока. На Таймс Скуеър хиляди полицаи и служители на антитерористични отряди ще бдят за спокойствието на над 700 000 празнуващи. Никой не трябва да си седи вкъщи тази нощ от страх за сигурността си. Милиони хора ще излязат по улиците и всички ще прекарат превъзходно, увери кметът на Ню Йорк Майкъл Блумбърг.
"Скотланд Ярд" ще разположи допълнително 3 000 полицаи в британската столица. Полицията очаква около 100 000 души да се стекат в новогодишната нощ на Трафалгар Скуеър и пред Биг Бен, който ще възвести настъпването на 2004-та. Алкохолът на площада ще бъде забранен. Главните улици и мостове ще са затворени за движение, за да могат желаещите да се включат в празненството тази вечер. Над един милион души се съберат на пищен парад след около два часа в центъра на Лондон.