Представете си, че разговаряте на български език по телефона с китаец, а той разбира всяка ваша дума в реално време, при това на местния си диалект. Тайната се крие в уникален микрочип, който кодира всяка гласова реч или текст в поредица от цифри. Чипът обработва подадения на български език текст и го превежда на който език пожелаете. Това звучи фантастично, но не и за инженер Койчо Митев от Русе. Той е ръководител на изследователския екип, който след 8 години успя да създаде и патентова този нов метод за комуникация.

"Това означава, че вие можете свободно да говорите по телефон на майчиния си език, и на другия край на света да ви чуват преведено, готово. В момента да чуят вашата мисъл, преведена на техния съответен език", обясни инж. Митев.

Изобретението може да се използва и като компютърна програма, ако решите да пишете на чужденец по Интернет. Програмата ще преведе текста ви на неговия език. Новият метод може да бъде използван и като микрочип в телефони и други средства за комуникация между хора от различни националности.

"Само че, той няма да бъде жив преводач, а електронният чип ще съпостави цифрово-кодовата система от българския език, примерно, с цифрово-кодовата система на португалски, или на корейски език. И вашият партньор ще чуе вашите думи", посочи ръководителят на изобретателския екип.

Целта на новото изобретение е хората по света да разговарят на майчиния си език, а едновременно с това да бъдат разбирани от всеки. Инж. Митев допълни, че ако някой инвеститор прояви интерес към изобретението, то може да бъде приложено на практика до една година.

Изберете bTV Новините като ваш любим източник в Google