Неволна грешка на езика стана причина Никола Саркози да бъде “възнаграден" с присмехулни освирквания. В реч в областта Елзас той заяви, че се намира в Германия, но бързо се поправи.

Грешката на държавния глава е особено впечатляваща заради историята на тази област. През войните в последните два века Елзас непрекъснато е преминавал ту в едната, ту в другата страна. Днес Елзас е във Франция, но имената на повечето селища и фамилиите на хората са с германски корени. Грешката на Саркози стана в град Трухтерсхайм, докато говореше за икономическите отношения между Франция и Германия.

“Мога да приема конкурентно съперничество с Китай или Индия, но не и с Германия! Няма никакви основания за това. Това е напълно неприемливо и го казвам, не само защото съм в Германия... Защото съм в Елзас”, обърка се Саркози.

Грешката на Саркози предизвика вълна от гневни коментари в интернет форумите.