Президентът на Унгария Пал Шмит, който беше обвинен, че е плагиатствал докторската си теза от българина Николай Георгиев все пак ще загуби титлата си. Докторският съвет към Университета Семелвайс, където Смит е защитил тезата си през 1992 г. е взел решение да започне процедура по отнемането на докторското му звание.

Пред АФП ректорът на унгарския университет е заявил, че решението е „напълно оправдано” и е взето на базата на доклад на специална комисия на университета. Докладът посочва, че макар „процесът по защита на доктората” да е отговарял на изискванията на университета, работата на Шмит „е основана върху буквален превод в огромни и необичайни размери”.

„Работата представлява превод на посредствено ниво, в който се споменават диаграми и таблици, които не присъстват в тезата, но съществуват в оригиналния материал на Георгиев”, се казва в становището на комисията.
Докторският съвет към университета е гласувал с 16 гласа „за” срещу 2 „против” да започне процедурата по отнемането на титлата на Пал Шмит. Окончателното решение предстои да бъде взето от ректорския съвет.

Разкритията за подправения докторат на президента на Унгария бяха направени от унгарското списание HVG, което обяви, че от 215 страници теза на Пал Шмит, 180 са преведени от работата на българския експерт и бивш член на МОК Николай Георгиев.

По-рано тази седмица Пал Шмит бе оправдан по гражданското дело водено срещу него по обвинение в плагиатство.