Тя е една от най-известните жени в Турция. Българската публика я познава като фаталната Ендер Челеби от хитовия сериал на bTV „Опасно изкушение“, а почитателите на музиката ѝ, а и на много световни хитове ще могат да я видят и чуят на живо преди първия ѝ концерт у нас.

Шармантната Шевал Сам в първото си интервю за българска медия в поредицата „Насреща Петя Дикова“.

Стотици хиляди почитатели на сериала „Опасно изкушение“ чакат това интервю, те Ви познават и харесват. Не сте идвала в нашата красива страна. Какво бихте искали да кажете на почитателите си?

Нямам търпение да дойда в София. Много харесвам балканската душевност, културата, музиката. Така че, наистина съм нетърпелива да посетя страната ви. Имам много приятели от България. Някои от тях са с турски корени. Ето, например - не знам дали знаете, аз имам кемпер. Казва се „Принцеса“. А човекът, който направи кемпера, е българин от турски произход. Сабри Паша се казва.

Снимка: bTV

Какво Ви дава почивката с кемпер?

През 2004 г. живях в кемпер в продължение на 4 месеца. Беше много хубаво преживяване за мен. Вярвам, че домът не трябва да е просторен и огромен, върши ми работа да е малък и уютен, и да ми носи спокойствие. Такова място е напълно достатъчно за едно човешко същество.

Снимка: bTV

Гледах концерта Ви. Много сте добра в това, което правите.

Благодаря. Аз изпълнявам местна музика. Тук всички познават репертоара ми. И затова ми е много любопитно какво ще каже българската публика за песните и за концерта ми. Чудя се. Турската публика ме харесва, тук съм популярна както с наши местни песни, така и със световни хитове. У нас всички гледат „Опасно изкушение“ и знаят песните ми. И затова ми е интересно как ще ме възприеме българската публика - дали ще хареса представянето ми.

Казвате, че „всички тук гледат „Опасно изкушение“. Е, и у нас много зрители следят сериала. Как си обяснявате популярността на турските сериали по света и особено в България.

Снимка: bTV

Това е голяма изненада. В началото не си представяхме, че ще имаме чак такъв голям успех. Но това беше само в началото. Преди 6 години направихме сериал с много драма, но после започнахме да се забавляваме с тази драма - към 3 сезон, и продължихме с понякога доста абсурдни и комедийни сюжети. На моменти звучат дори наивно, но са забавни. Така че много се смеем с нашия сюжет и публиката се забавлява заедно с нас. Опитвам се да намеря правилната дума - непредсказуем. Това е историята на всички нас. Изведнъж станахме много известни на Балканите, в Източна Европа, Латинска Америка, Канада, Африка, Близкия изток. Не можехме да повярваме. Страхотно е. Знаете ли, наскоро си мислех, че аз живея в Турция, тук съм родена, ако се бях родила в Америка, сигурно щях да бъда голяма звезда.

Може би като Лайза Минели - нейната майка също ката Вашата - е много известна певица.

Може би, защото аз пея, танцувам, играя в киното. Ако имах шанса да съм родена там. Но аз съм от Истанбул, от тук е трудно да пробиеш и да станеш световна звезда. И когато станах на 50, сега съм на 50 години, станах световноизвестна. Благодарение на „Опасно изкушение“. Шегувам се. Казвам го като виц, но действително станах популярна в различни кътчета на света и това е фантастично. Много е вълнуващо за мен. 

Късмет? Съдба?

Не знам, дори и да пеех или да играех пред трима души, пак би ми харесвало. Пак бих била благодарна, защото това е ценно за мен. За мен няма значение, в съзнанието ми, нищо не се променя ако трябва да съм на сцената пред 1 или 1 милион. Самата изява е важна за мен, защото в основата ѝ е изкуството.

Какъв съвет бихте дали от името на героинята Ви Ендер Челеби?

Първо, нашата задача беше да създадем образа на Ендер. Отново ще повторя, че в началото всичко беше непредсказуемо за мен. Но в хода на снимките започнах да анализирам Ендер. Тя беше много надута, малко нарцистична. Харесваше ѝ, че е красива. Харесваше ѝ всичко, което ѝ се случва, всичко, което носи. Тогава добих повече смелост, добих повече кураж. Например, започнах да слагам черно червило, тежък грим като на Крюела от „101 далматинци“, понякога син, а понякога зелен лак на ноктите. И започнах много да се забавлявам, защото обикновено в реалния живот не слагам много грим, но с Ендер беше чудесно преживяване. Там бях като отвързана. Нямаше граници за мен.

Знаем, че Вашият колега от „Опасно изкушение“ Берк Октай също ще идва в София.

Снимка: bTV

Да, и аз така чух. Вълнуващо е. Фантастично. Да и си говорихме. Той също няма търпение да се срещне с всички, които ще дойдат на концерта ни в София. Сподели същото като моето усещане. Ще бъде прекрасна изненада за българската публика, нали?

Ще пеете ли заедно?

Дует ли? Не казвам. Защо не. Той е много мил и възпитан. Много харесвам Берг Октай. Той е добър човек и близък мой приятел.

В съвременни турски сериали, включително „Опасно изкушение“, ми прави впечатление, че много от тези филми разрушават стереотипите ни. Турското общество е много модерно, широко скроено. Във Вашия сериал става дума за няколко жени, които са били омъжени за един и същ мъж и имате отлични отношения, има извънбрачни деца.

Да, за това говоря - това е част от абсурда и комедията в сериала. Особено във финалните епизоди ще видите. Много е смешно.

Защо е важно сюжетите да са толкова модерни – понякога в турските сериали има изневяра, извънбрачни деца, аборт, сурогатна майка.

Понякога в живота се случват глупави или наивни неща – които са по-интересни от всеки сценарий на сериал. Животът поднася много изненади и понякога се случва да чуете разни истории от истинския живот, които са трудни за вярване и човек си казва: „Нееее, неее, невъзможно е, не би могло да е истина.“  А то е вярно. И ако включите тази история в сериала, публиката си мисли – „Ееее, това е наивно“, но просто понякога в истинския живот има далеч по-интересни истории от всеки сценарий, дори и те да звучат невъзможни и невероятни. Тук не става дума само за общество, което е отворено или за хора от една или друга култура, тук водещ е животът - такъв, какъвто е, във всички краища на света. А по света има твърде много и различни истории. Ето например, на планетата живеят 9 милиарда души с различни пръстови отпечатъци. Това означава, че има 9 милиарда различни истории по света.

Идвате от много известно семейство. Нека да Ви попитам клиширан въпрос - как преодоляхте сянката на родителите си? Как създадохте собствено име?

Точно така, не е лесно, но нашата майка ни учеше и подготвяше много за живота. Това, за което говорех – пръстовия отпечатък – дори и да съм нейна дъщеря, а тя е много известна жена. Майка ми е легенда. Тя е изключително популярна в Турция и е много изискана дама. Има силен характер и е невероятна певица. Тя е артист на изключително високо ниво. Но тази тема, тази монета, има две страни. Едната страна са всички уроци за изкуството и таланта – получих ги от нея, от другата страна на медала има една тайна. И тя е свързана със собствения ми отпечатък. Имам мой собствен ДНК код, независимо, че тя ме е родила. Тя ме е довела на този свят, но дори и да съм нейна дъщеря, аз имам свой път, свой отпечатък и ДНК. Така че животът ми се стече, както аз пожелах. Такава цел си бях поставила – да открия собствения си отпечатък и код. Това беше едно мощно, трудно, но и много окриляващо пътуване за мен.

Вярно ли е, че смятате, че бракът не се отразява добре на любовта, че не сте почитател на брака? Четох го в интервю.

Снимка: bTV

Аз съм против брака, защото наистина обичам… любовта. Аз съм почитател на любовта. Много ценя любовта и свободата, и това някой да ти липсва. Ценя отношенията. В началото на живота, ако искаш да имаш дете, трябва да се ожениш и да споделяш живота и проблемите с някого. Но света вече не представлява това, което беше в миналото. Сега, в нашето съвремие хората не искат да полагат усилия за брака. Те искат да се забавляват, но и да имат дете, ако може да имат и различни любови – това е в наши дни, а в миналото хората са споделяли живота и проблемите си – в добро и в лошо, в здрав и в болест, но не е лесно. Бракът не е лесно нещо. Някои хора са много добри в брака и имат успешни съюзи, но не и аз. Бракът не беше за мен. В моята история няма история за такъв съюз, макар че имам опит. Бях омъжена преди и имам много красив син. И никога няма да съжалявам, че съм се омъжила, но това вече е зад гърба ми. Мисия изпълнена. Синът ми е на 26 години, той е актьор. Баща му е много известен и успешен футболист. И е изключително добър човек. Много се гордеем един с друг, макар и да не живеем заедно. Не бяхме много добри в брака, но останахме много добри приятели. Той има ново семейство, има прекрасна съпруга и прекрасен син. Синът ми се чувства добре, но животът ми пое в друга посока. Работата беше в центъра на живота ми – професията ми, изкуството ми – те преобладаваха в живота ми.

Да се върнем на „Опасно изкушение“ – понеже Ендер е непредсказуема, фатална, дива, … имате ли някои от нейните качества

Да, това е много интересна тема в моя живот, защото не имитирам никого – просто намирам някои тъмни страни от характера ми. Ние сме сложно устроени създания, но хората са интересни и многопластови. Имаме добри и лоши страни. Които от тях изберем да подхраним, те ще станат по-силни и доминантни. В моя живот реших да подхраня добрите страни от характера ми, но при Ендер тя притежава някои тъмни страни и от моя характер. И да играя нея имаше лечебен ефект – излекувах лошите си качества през Ендер, докато играех Ендер.

Толкова седмици след трагичното земетресение, връщате ли се в спомените си за това, което се случи?

Това е страна, в която земетресенията не са рядкост. Ние винаги сме на ръба, под напрежение. Наясно сме, че може да има голямо земетресение, но се молим да не се случва. Правителството трябва направи нещо. Опитваме се да помогнем на хората, но през общи усилия. Трябва да се мисли за по-голяма подкрепа.

Финалните епизоди на „Опасно изкушение“ ще се излъчват без прекъсване 7 дни седмично от 21:30 часа по bTV Story.

Продължи да четеш